Writing a resume in English can be very different than in your native tongue


“请用英文介绍一下你自己” “额…

” 英语口语太弱?英语简历太难写?扇贝君给你一些小tips,教你打开英文简历的正确方式! Writing a resume in English can be very different than in your native tongue

The most important step in how to write a resume is to take the time to prepare your materials thoroughly

Taking notes on your career, educational and other accomplishments and skills will ensure that you can shape your resume to a wide variety of professional opportunities

用英文写一份简历和用自己的母语写一份简历非常的不一样。再写简历中最重要的一步就是花费足够的时间来准备自己的材料。详细地描述你的职业生涯、教育经历或者其他的成就、技能会保证你的简历能应对各种职业机会。 ◣ What information should a resume include? ▌Personal details 个人信息 Normally these would be your name, address, date of birth, telephone number and email

Mention grades unless poor! 你的学位、学校,还有一些获得的证书。可以提一下自己的成绩除非挂科了。 ➜ 一些相关词汇: University 学校 Bachelor of Arts/Science 艺术/科学学士 Name of Major 专业名称 Graduation date: Mo/Yr 毕业时间:月/年 Overall GPA and/or Major GPA 整体GPA成绩/专业课GPA Coursework 相关课程 ▌ Work experience 工作经历 Use action words such as developed, planned and organised

用一些行动类的词汇例如发展、打算和安排等等。 Even work in a shop, bar or restaurant will involve working in a team, providing a quality service to customers, and dealing tactfully with complaints

Don’t mention the routine, non-people tasks(cleaning the tables) unless you are applying for a casual summer job in a restaurant or similar

Try to relate the skills to the job

即使是在商店、酒吧或者餐厅工作也是一个团队整体的工作,涉及到给客户提供高质量的服务、得体的处理纠纷。不要总是说一些常规、不与人打交道的工作除非你想随便应聘一份餐厅的暑期工。尽量把你的技能和工作联系起来。 ▌ Interests and achievements 爱好和成就 Keep this section short and to the point

Bullets can be used to separate interests into different types: sporting, creative etc

Don’t use the old boring cliches here: “socialising with friends”

这部分要简短、突出重点。可以按类型分点列出兴趣例如:运动、发明等等。不要再说交友,HR已经看腻啦。 ➜ 一些相关词汇: achieve  取得;获得;实现 expand 发展 improve 改善 pioneer 开辟;倡导;提倡 resolve (problems) 解决(问题) transform 转换;改变 ▌ Skills 技能 The usual ones to mention are languages (good conversational French, basic Spanish), computing (e

g

“good working knowledge of MS Access and Excel, plus basic web page design skills” ) and driving

经常被提到的就是语言(流畅的法语交流能力、一些基础的西班牙语)、电脑(良好的微软系统和表格的操作能力还有基础的网页设计能力)和会开车。 ➔ 有用的表达有: Proficient in…在某方面十分专业 Fluent in

能流利使用某种语言 ✤ 一些简历里的加分表达: 个性 Mature, dynamic and honest 思想成熟、有活力、为人诚实 A stable personality and high sense of responsibility 个性稳重、具高度责任感 Energetic, fashion-minded 精力旺盛、思想新潮 合作 Work well with a multicultural work force 能够和不同文化的人一起出色地工作 With good managerial skills and organizational capabilities 有良好的管理艺术和组织能力 Excellent ability of systematical management 有极强的系统管理能力 能力 Ability to work independently 能够独立工作 Willing to work under pressure with leadership quality 愿意在压力下工作, 并具领导素质 Be highly organized and efficient 工作有条理,办事效率高 ◣ What makes a good resume? There is no single “correct” way to write and present a resume but the following general rules apply

没有一个准确的正确方式去写一份简历,但是有一些基本的规则还是要知道。 ● It is targeted on the specific job or career area for which you are applying and brings out the relevant skills you have to offer

需要有一个明确的求职目标,然后说明你的相关技能。 ● It is carefully and clearly laid out: logically ordered, easy to read and not cramped

简历的内容是清晰的列出的,很有逻辑性和条理性,易读。 ● It is informative but concise

简洁说明关键的信息。 ● It is accurate in content, spelling and grammar

If you mention attention to detail as a skill, make sure your spelling and grammar is perfect! 内容、拼写以及语法都没有错误。如果你个人技能中注明了注重细节,一定要确保你的拼写和语法是非常完美的。 戳原文更多实用单词!


ILinku all the information are from the Internet, copyright is the original author:ILinku » Writing a resume in English can be very different than in your native tongue

Like (0) Probation

comment 0

I Link U - good things sharing and workplace knowledge sharing platform. include PPT, word, excel office knowledge and workplace knowledge question and answer.

Author of the original text:[I Link U - good things sharing and workplace knowledge sharing platform. include PPT, word, excel office knowledge and workplace knowledge question and answer.],Copyright owned by the original author